In base alla direttiva dell'Autorità centrale federale del 1° giugno 2022, non potranno essere rilasciati certificati di idoneità (art. 6 OAdoz) e non potranno essere accettate nuove proposte per un bambino fino a nuovo avviso. Troverete maggiori informazioni su questo soggetto sul nostro sito web alla rubrica:
1. Stato contraente della Convenzione dell'Aia del 29 maggio 1993 sulla protezione dei minori e sulla cooperazione in materia di adozione internazionale:
Sì
2. Possibili candidati per un’adozione internazionale
Possibili candidati per un’adozione internazionale in Haiti:
- il minore con bisogni speciali
- si tratta di fratelli e sorelle
- Minori sani
3. Condizioni poste dal paese di origine ai candidati all’adozione
Adozione congiunta | ||
Età dei futuri genitori adottivi | Massimo 50 anni (al momento del deposito del dossier ad Haiti) | |
Durata prescritta del matrimonio | 5 anni, oppure 5 anni di vita comune (con prova) prima del matrimonio |
|
Differenza d’età tra adottando e genitori adottivi | Almeno 14 anni | |
Adozione singola | ||
È possibile l’adozione singola ? | Sì | |
Collaborazione con il servizio di collocamento | ||
Prescritta dal Paese d’origine ? | Sì | |
I cittadini del Paese d’origine residenti all’estero beneficiano di un trattamento privilegiato ? | Nessuna informazione |
4. Informazioni generali
Haiti si trova nel circondario consolare della Repubblica Dominicana. I documenti di entrata devono quindi essere richiesti all’ambasciata svizzera a Santo Domingo.
5. Documenti richiesti per il dossier dei genitori
- Il dossier per l'adozione va preparato seguendo l'ordine previsto nell'elenco riportato qui di seguito.
- A tutti i documenti va allegata la traduzione in francese.
- I documenti devono essere legalizzati dalle autorità svizzere.
Domanda informale d’adozione | Demande d’adoption (pas de prescriptions de forme) |
Relazione sociale | Rapport social |
Certificato d’idoneità in vista di adozione |
Agrément en vue d’adoption |
Estratto del registro delle nascite | Extrait du registre des naissances |
Estratto del registro dei matrimoni | Extrait du registre des mariages |
Estratti del casellario giudiziale | Extrait du casier judiciaire |
Certificato fiscale | Attestation fiscale |
Certificati di lavoro | Attestation de l’employeur |
Dichiarazione bancaria | Attestation de solde bancaire |
Certificati medici | Certificats médicaux |
Breve perizia psichiatrica o psicologica | Brève expertise psychiatrique ou psychologique |
2 lettere di referenze | 2 lettres de référence |
Procura per il legale | Procuration à un avocat |
3 foto d’identità | 3 Photos d’identité |
6. Informazioni sulla procedura locale
Periodo di attesa dalla presentazione del dossier fino alla proposta di un minore | 3 – 4 anni |
Durata della procedura dopo la decisione di matching | 7 – 10 mesi |
Durata del soggiorno nel Paese d’origine | 2 settimane – viaggio per la socializzazione + 8 gg – viaggio per poi portare il bambino in CH |
Dove è pronunciata l’adozione / decisione? | In Haiti |
Tipo di adozione | Adozione completa |
7. Obblighi in seguito all’accoglimento di un minore
In totale devono essere presentati 9 rapporti agli intervalli seguenti:
- 1° rapporto 6 mesi dopo l'arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 2° rapporto 12 mesi dopo l'arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 3° rapporto il secondo anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 4° rapporto il terzo anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 5° rapporto il quarto anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 6° rapporto il quinto anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 7° rapporto il sesto anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 8° rapporto il settimo anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
- 9° rapporto l’ottavo anno dopo l’arrivo del bambino nella sua nuova famiglia
I due primi rapporti sono da effettuare in collaborazione con l’ufficio cantonale, quelli seguenti dalla famiglia stessa.
Tutti i rapporti sono trasmessi all’autorità centrale straniera direttamente tramite l’ufficio di collocamento.
Gli allegati necessari saranno indicati dall’ufficio di collocamento
Documenti
-
Elenco degli indirizzi (PDF, 114 kB, 18.03.2024)
degli uffici di collocamento riconosciuti dalla Confederazione
-
Loi réformant l’adoption (PDF, 955 kB, 19.12.2013)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
-
Nouvelles procédures d’adoption (PDF, 950 kB, 09.04.2013)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
-
Circulaire de l'IBESR du 9 juin 2014 (PDF, 4 MB, 05.06.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
-
Circulaire portant barème de coûts de la procédure d'adoption internationale et de prise en charge de l'enfant apparenté du 22 novembre 2016 (PDF, 1 MB, 05.06.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Ultima modifica 31.05.2022