Modernizzazione del diritto di garanzia in caso di acquisto

Di che cosa si tratta?

Chi acquista un prodotto difettoso può far valere nei confronti del venditore determinati diritti, come il diritto alla riduzione del prezzo di vendita o al rimborso. Le attuali disposizioni in materia non tengono però sufficiente conto dei prodotti e servizi digitali; i consumatori non hanno ad esempio alcun diritto legale né ad aggiornamenti o update di software né a riparazioni.

Per migliorare la certezza del diritto e meglio tutelare i consumatori, il Parlamento ha incaricato il Consiglio federale di rivedere il Codice delle obbligazioni (CO). S’intende in particolare conformare il diritto svizzero in materia di garanzia allo standard minimo in vigore nell’Unione europea.

Cos’è stato fatto finora?

• Il 16 giugno 2023 il Consiglio federale adotta il rapporto in adempimento del postulato 18.3248 Marchand-Balet (comunicato per i media).
• Nell’autunno 2023 il Parlamento incarica il Consiglio federale di elaborare un progetto di modifica del diritto di garanzia svizzero (Mo. 23.4316 e 23.4345).

Documentazione

Rapporto del Consiglio federale del 16 giugno 2023

• Modernisierungsbedarf des Gewährleistungsrechts beim Kauf (PDF, 1 MB, 26.02.2025)
• Modernisation du droit de la garantie de la chose vendue (PDF, 1 MB, 26.02.2025)

  (Questo documento non è disponibile in italiano)

Analisi d’impatto della regolamentazione

(Questi documenti non sono disponibili in italiano)

• Synthese des Rechtsvergleichs und der Regulierungsfolgenabschätzung zur Modernisierung des Gewährleistungsrechts

  Schlussbericht von Ecoplan / S. Heselhaus / carbotech, 2. Mai 2022

• Beilageband A im Rahmen der RFA zum Gewährleistungsrecht: Rechtsvergleich

  Bericht von Prof. Dr. Sebastian Heselhaus und Prof. Dr. Walter Fellmann, Universität Luzern, Mai 2022

• Ergänzung zum Beilageband A im Rahmen der RFA zum Gewährleistungsrecht: Zusatzbericht zum Schweizer Recht

  Bericht von Prof. Dr. Walter Fellmann, Universität Luzern, 21. März 2022

• Beilageband B im Rahmen der RFA zum Gewährleistungsrecht: Fallstudien und Input-Output-Umwelt-Analyse

  Bericht von Thomas Kägi und Dr. Fredy Dinkel, Carbotech AG, 2. Mai 2022

• Beilageband C im Rahmen der RFA zum Gewährleistungsrecht: Auswirkungsanalyse und Regulierungsfolgenabschätzung

  Bericht von Ecoplan, 2. Mai 2022

Gruppo di esperti per modernizzare il diritto di garanzia

L’Ufficio federale di giustizia ha istituito un gruppo di esperti per modernizzare il diritto di garanzia in caso di acquisto.

• Mandat Expertengruppe Gewährleistungsrecht (PDF, 113 kB, 26.02.2025)
• Mandat du groupe d’experts Droit de la garantie (PDF, 114 kB, 26.02.2025)

  (Questo documento non è disponibile in italiano)

Dossier

Comunicati

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

Ultima modifica 16.06.2024