Servizio universale

Parole chiave: Servizio universale

Disposizione costituzionale di carattere generale sul servizio universale

Di cosa si tratta?

Con una mozione, il Parlamento ha chiesto disposizioni supplementari sul servizio universale. Il Consiglio federale ha respinto una simile disposizione in quanto priva di utilità pratica. Il Consiglio federale però adempiuto tale mandato e ha proposto tre possibili varianti per una disposizione costituzionale di carattere generale sul servizio universale. Ciascuna variante impone ai tre livelli statali — Confederazione, Cantoni e Comuni — di adoperarsi per un servizio universale sufficiente e accessibile a tutta la popolazione.  La seconda non entrata in materia decisa dal Consiglio nazionale chiude la questione.

Cosa è stato fatto sinora?

  • Il 19 dicembre 2003 il consigliere agli Stati Theo Maissen deposita l’iniziativa parlamentare "Service public. Articolo costituzionale sul servizio universale" (03.465). 
  • Il 12 maggio 2005 la Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio degli Stati sospende l’iniziativa parlamentare e deposita a sua volta una mozione simile "Disposizione costituzionale sul servizio universale" (05.3232).
  • Nella sessione estiva del 2009, il Parlamento respinge la proposta del Consiglio federale di togliere di ruolo la mozione (09.017).
  • Il 27 agosto 2010 il Consiglio federale pone in consultazione una nuova disposizione costituzionale (Comunicato stampa).
  • Il 17 agosto 2011 il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione e decide di rinunciare a una nuova disposizione costituzionale di carattere generale sul servizio universale (Comunicato stampa).
  • Il 9 dicembre 2011 il Consiglio federale propone al Parlamento di togliere di ruolo la mozione 05.3232.
  • Il 1° giugno 2012 il Consiglio nazionale decide di non togliere dal ruolo la mozione 05.3232; la decisione è definitiva.
  • Il 8 maggio 2013 il Consiglio federale ha adottato il messaggio su una disposizione costituzionale di carattere generale sul servizio universale (Comunicato stampa).

  • Deliberazioni parlamentari (13.036)

 

Documentazione

Interventi parlamentari

  • 03.465

    Iniziativa parlamentare. Service public. Articolo costituzionale sul servizio universale

  • 05.3232

    Mozione. Disposizione costituzionale sul servizio universale

Procedura di consultazione

Risultati della procedura di consultazione

Messaggio e progetto

Deliberazioni parlamentari (13.036)

Info complementari

vai a inizio pagina Ultimo aggiornamento 08.05.2013

Contatto

Christoph Bloch Ufficio federale di giustizia
T
+41 58 465 78 93
Contatto