Compensazione previdenziale in caso di divorzio: accolte con favore le proposte di miglioramento; Il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione

Berna, 20.10.2010 - Le proposte di miglioramento della compensazione previdenziale in caso di divorzio sono state accolte in modo fondamentalmente favorevole dalla netta maggioranza dei partecipanti alla consultazione. Mercoledì, il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della procedura di consultazione incaricando il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) di elaborare il messaggio per la pertinente revisione del Codice civile (CC).

Secondo l'avamprogetto, i fondi di previdenza acquisiti durante il matrimonio saranno in futuro suddivisi in parti uguali anche se al momento del divorzio per il coniuge debitore è già sopraggiunto un caso di previdenza per invalidità o pensionamento. I partecipanti alla consultazione hanno accolto con largo favore questa novità fondamentale. È stato in particolare accolto positivamente il conseguente miglioramento della situazione delle vedove divorziate. Nel contempo, i partecipanti hanno tuttavia rilevato che la tutela delle donne divorziate è solo parzialmente migliorata. Sono state definite poco chiare o troppo complicate le regole previste per calcolare la prestazione d'uscita dopo il sopraggiungere del caso di previdenza.

Valutazione divergente delle deroghe

Le deroghe alla suddivisione in parti uguali poste in discussione sono state valutate in modo divergente. La proposta secondo cui il giudice rifiuta del tutto o in parte la suddivisione se è palesemente iniqua è stata espressamente approvata da diversi partecipanti. Tuttavia alcuni hanno anche criticato che tale disciplinamento è formulato in modo troppo aperto o, al contrario, restrittivo. È stata inoltre criticata la proposta secondo cui un coniuge può rinunciare mediante convenzione a tutta o a parte della compensazione previdenziale se è garantita un'adeguata previdenza per la vecchiaia o in caso di invalidità. Ciò concederebbe ai coniugi un margine di manovra troppo ampio e si teme che la possibilità di rinuncia andrebbe soprattutto a scapito delle donne.

La maggioranza dei partecipanti ha approvato la proposta secondo cui un assicurato che intende richiedere una liquidazione in capitale o la costituzione in pegno di un immobile finanziato con fondi di previdenza necessita del consenso del coniuge. Una maggioranza è pure favorevole al nuovo compito dell'istituto collettore di convertire in una rendita i fondi di previdenza che un coniuge riceve nell'ambito della compensazione. Diversi partecipanti ritengono praticabile la proposta di fissare il termine per il calcolo delle prestazioni di libero passaggio al giorno dell'inoltro della richiesta comune di divorzio. Ciò permette di evitare che un coniuge ritardi abusivamente il divorzio per poter usufruire più a lungo dei contributi alla previdenza professionale dell'altro coniuge. Altri partecipanti hanno invece rifiutato l'anticipazione del termine per la suddivisione, poiché ciò andrebbe a scapito delle donne.

Da verificare l'utilità dell'obbligo di comunicazione

Secondo l'avamprogetto gli istituti di previdenza sono tenuti ad annunciare annualmente tutti gli assicurati all'Ufficio centrale del 2° pilastro. Da una parte è stato giudicato in modo positivo il fatto che l'obbligo di comunicazione permette ai coniugi di disporre di una panoramica dei conti di previdenza e di libero passaggio esistenti; dall'altra è stato osservato che tale obbligo comporterebbe per gli istituti di previdenza un onere sproporzionato e difficilmente prevedibile anche per quanto riguarda i costi.

Nell'elaborazione del messaggio, il Consiglio federale intende mantenere in larga misura le proposte dell'avamprogetto. Occorre tuttavia verificare ancora una volta i costi legati all'obbligo di compensazione come pure le regole per il calcolo delle prestazioni d'uscita e della riserva matematica dopo il sopraggiungere del caso di previdenza.


Indirizzo cui rivolgere domande

Ufficio federale di giustizia, T +41 58 462 48 48, media@bj.admin.ch



Pubblicato da

Dipartimento federale di giustizia e polizia
http://www.ejpd.admin.ch

Ufficio federale di giustizia
http://www.bj.admin.ch

Ultima modifica 26.06.2024

Inizio pagina

Abbonamenti alle news

Sul portale del Governo svizzero potete abbonarvi ai comunicati stampa dell'UFG

https://www.bj.admin.ch/content/bj/it/home/aktuell/mm.msg-id-35745.html