La collaborazione interistituzionale (CII) è una strategia comune della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni in materia d’integrazione nell’ambito della formazione e del mercato del lavoro. Per garantire la collaborazione interistituzionale è necessario coordinare meglio le misure adottate da tutti e tre i livelli istituzionali nei settori della formazione, dell’assicurazione contro la disoccupazione, dell’assicurazione invalidità, dell’assistenza sociale e della migrazione/integrazione. Tutto ciò necessita una stretta collaborazione tra i servizi pubblici competenti.
Ultima modifica 12.03.2025