La sicurezza delle minoranze bisognose di protezione particolare deve essere migliorata. Dal 2020 fedpol sostiene le organizzazioni che necessitano di protezione particolare. Per minoranze s’intendono gruppi di persone che si sentono uniti da stili di vita, cultura, religione, tradizione, lingua od orientamento sessuale comuni. Un bisogno particolare di protezione esiste se la minaccia terroristica o connessa all’estremismo violento è aumentata.
Per l’anno 2023, fedpol ha approvato un totale di 34 domande per un importo di quasi 500'000 franchi. Le misure sostenute mirano mezzi organizzativi (la maggior parte dei costi di sicurezza correnti), a rafforzare la protezione architettonica e tecnica dei locali in caso di attacco terroristico o di estremismo violento, ad organizzare delle formazioni per identificare i rischi e rafforzare la difesa contro le minacce, e a condurre campagne di sensibilizzazione e informazione.
19 organizzazioni ricevono una sovvenzione per sostenere misure organizzative, come i costi di sicurezza correnti, volte a rafforzare le misure di protezione in caso di attacco terroristico o di estremismo violento:
Agudas Achim, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 14'184.65
Association Gan Chlomo, scuola, Losanna
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 93'697.80
Centre Religieux et Culturel Hekhal Haness, sinagoga, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 47'500.00
Communauté Israélite de Genève, diverse sedi, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 373'180.20
Communauté Israélite de Lausanne et du Canton de Vaud, diverse sedi, Vaud
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 104'116.00
Communauté Juive Libérale de Genève, sinagoga, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 58'993.40
Ecole Ohalei Mena’hem Habad, scuola, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 69'830.10
EMS Les Marronniers, casa di riposo, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 2'461.15
Habad Genève, sinagoga e scuola dell'infanzia, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 45'135.30
Israelitische Cultusgemeinde Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 379'313.60
Israelitische Gemeinde Winterthur, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 2’500
Israelitische Kultusgemeinde Baden, sinagoga, Argovia
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 15'898.40
Israelitische Religionsgesellschaft Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 18'407.45
Jüdische Gemeinde Bern, sinagoga, Berna
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 31'059.10
Jüdische Liberale Gemeinde, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 44'664.35
Jüdische Schule Noam, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 85'200.00
Jüdische Schule Zürich, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 52’600
Jüdisches Museum Schweiz, Basilea Città
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 26'511.70
Tif’eres Doniel Primar- und Sekundarschule, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 66'334.95
15 organizzazioni ricevono una sovvenzione per sostenere misure di natura strutturale e/o tecnica, nel campo della formazione e/o della sensibilizzazione e dell'informazione sulle minacce esistenti) volte a rafforzare le misure di protezione in caso di attacco terroristico o di estremismo violento:
Agudas Achim, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 130'038.30
Association Bosniaque de Lausanne, moschea, Losanna
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 5'282.75
Basler Muslim Kommission, Basilea Città
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 3'625.00
Centre Culturel Islamique Sunnite de Genève, moschea, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario:CHF 30'123.85
Centre Religieux et Culturel Hekhal Haness, sinagoga, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 29'518.25
Communauté Israélite de Genève, sinagoga, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 122'478.00
Communauté Juive Libérale de Genève, sinagoga, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 27'376.45
Dachverband islamischer Gemeinden der Ostschweiz und des Fürstentums Liechtenstein, Svizzera orientale
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario:CHF 6'250.00
Islamische Gemeinschaft Dietikon, moschea, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario:CHF 2'213.60
Israelitische Cultusgemeinde Zürich, punto d’incontro, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 125'425.50
Jüdisches Museum Schweiz, museo, Basel
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 95'853.00
Tif’eres Doniel Primar- und Sekundarschule, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 63'154.90
Union Vaudoise des Associations Musulmanes, Waadt
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 3’625.00
Vereinigung der Islamischen Gemeinschaften Zürich, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 33'190.00
Zürcher Türkisch-Islamischer Kulturverein für die Schweiz, punto d’incontro, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 10'180.00
Otto organizzazioni riceveranno una sovvenzione per sostenere misure per rafforzare la protezione architettonica e tecnica dei locali in caso di attacco terroristico o di estremismo violento:
Centre Islamique de Lausanne, moschea, Losanna
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 44’327
Centre Religieux et Culturel Hekhal Haness, sinagoga, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 104'189.15
Israelitischer Frauenverein Zürich pour Maon Jom, asilo nido, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 24'977.70
Jüdische Gemeinde Luzern, sinagoga, Lucerna
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 82'500
Liberale Jüdische Gemeinde Basel Migwan, punto d’incontro, Basilea
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 32'091.30
Verein zur Förderung des Minjan Wollishofen, punto d’incontro, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 59’400
SIKNA Stiftung Zürich, centro per anziani, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 50’065
Gemeinnütziger Verein und Stipendienfons Taschbar Zürich, asilo infantile, Zürich
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 71'598.20
Un’organizzazione riceverà una sovvenzione per sostenere una campagna di sensibilizzazione e di formazione per identificare i rischi e rafforzare la prevenzione delle minacce:
Federazione delle Organizzazioni islamiche Svizzere
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: CHF 30’600
Cinque organizzazioni riceveranno un aiuto finanziario per sostenere misure di protezione di natura edile e tecnica per fare fronte ad un eventuale attacco terroristico o di estremismo violento:
Communauté Israelite de Genève, centro della comunità, Ginevra
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 99'900 franchi
Israelitische Cultusgemeinde Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 199'500 franchi
Israelitische Religionsgesellschaft Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 45'000 franchi
Jüdische Gemeinde Agudas Achim Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 86'000 franchi
Talmud Toire Primarschule Zürich, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 20'584 franchi
Due organizzazioni riceveranno una sovvenzione per sostenere la formazione che consentirà il riconoscimento dei rischi e rafforzerà la prevenzione delle minacce:
Communauté Israélite de Lausanne et du Canton de Vaud
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 8’476.50 franchi
Federazione delle Organizzazioni islamiche Svizzere
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: 40'000 franchi
Le misure sostenute presso le 11 organizzazioni mirano a rafforzare le misure di protezione di natura edile e tecnica per far fronte a un eventuale attacco terroristico o di estremismo violento.
Communauté Israelite de Genève, scuola, Veyrier
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 70 000 franchi
Communauté Israélite de Lausanne et du Canton de Vaud, sinagoga e centro della comunità, Losanna
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 49 100 franchi
Israelitische Kultusgemeinde Baden, sinagoga, Baden
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 36 100 franchi
Israelitische Gemeinde Winterthur, sinagoga, Winterthur
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 13 500 franchi
Israelitische Religionsgesellschaft Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 12 697 franchi
Jüdische Gemeinde Agudas Achim Zürich, sinagoga, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 125 000 franchi
Jüdische Gemeinde Bern, sinagoga, Berna
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 27 255 franchi
Jüdische Gemeinde Biel, sinagoga, Bienne
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 3750 franchi
Jüdischer Schulverein Zürich, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 60 000 franchi
Tif'eres Doniel Primar- und Sekundarscuola Zürich, scuola, Zurigo
- Minoranza interessata: comunità ebraica
- Importo dell’aiuto finanziario: 58 469 franchi
Eyup Sultan Mescidi Lausanne, moschea, Losanna
- Minoranza interessata: comunità islamica
- Importo dell’aiuto finanziario: 40 000 franchi
Ultima modifica 15.12.2022
