Pubblicato il 16 ottobre 2024

Modifica del Codice di procedura civile

Di che cosa si tratta?

Il Consiglio federale vuole migliorare l’adeguatezza del Codice di procedura civile alla pratica con modifiche mirate. L’obiettivo è offrire ai cittadini un migliore accesso alla giustizia e quindi consolidare ulteriormente l’applicazione del diritto privato. S’intende in particolare eliminare gli ostacoli finanziari, ridurre il rischio legato alle spese processuali, rafforzare la tutela giurisdizionale collettiva e semplificare il coordinamento delle procedure. Le modifiche proposte adempiono svariati interventi parlamentari.

Cos’è stato fatto finora?

  • Il 2 marzo 2018 il Consiglio federale pone in consultazione le modifiche del Codice di procedura civile (comunicato per i media).
  • Il 26 febbraio 2020 il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione e adotta il messaggio (comunicato per i media). 
  • Deliberazioni parlamentari (20.026) 
  • Il 10 dicembre 2021 il Consiglio federale adotta il messaggio concernente la modifica del Codice di diritto processuale civile svizzero (Azione collettiva e transazione giudiziaria collettiva) (comunicato per i media). 
  • Deliberazioni parlamentari (21.082) 
  • Il 6 settembre 2023 il Consiglio federale fissa al 1° gennaio 2025 l’entrata in vigore della modifica del Codice di procedura civile (CPC) (comunicato per i media).
  • Il 14 febbraio 2024 il Consiglio federale pone in consultazione l’ordinanza sull’impiego di strumenti elettronici di trasmissione audiovisiva nei procedimenti civili (comunicato per i media).
  • Il 16 ottobre 2024 il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione relativa all’ordinanza sull’impiego di strumenti elettronici di trasmissione audiovisiva nei procedimenti civili e fissa l’entrata in vigore della citata ordinanza al 1° gennaio 2025 (comunicato per i media).

Documentazione

Ordinanza sull’impiego di strumenti elettronici di trasmissione audiovisiva nei procedimenti civili

Info complementari

Ufficio federale di giustizia

Philipp Weber
Bundesrain 20
CH-3003 Berna