Privazione della libertà in applicazione del diritto civile
Nelle visite agli istituti psichiatrici in cui le persone sono ricoverate a scopo di assistenza, la Commissione esamina le condizioni di vita e di alloggio dei pazienti nonché l’applicazione delle misure restrittive della libertà e delle cure mediche senza il consenso dell’interessato.
Nelle visite agli istituti psichiatrici e strutture sociali, la Commissione dedica la sua attenzione alle condizioni di applicazione delle misure restrittive della libertà e esamina la loro conformità alla luce delle disposizioni relative alla protezione dell'adulto e ai diritti dell'uomo.