Réparation morale pour les personnes enfermées par décision administrative
Berne, 10.9.2010 - Ce vendredi, lors d’une cérémonie tenue à Hindelbank en l’honneur des mineurs autrefois incarcérés par les autorités de tutelle, des représentants de la Confédération et des cantons ont présenté leurs excuses pour cette pratique qui s’est poursuivie sur plusieurs dizaines d’années et exprimé leur regret pour les souffrances ainsi causées. Ces déclarations contribuent au réexamen du passé et à la réparation morale.