Lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale organisée - Le Conseil fédéral met en consultation une convention de l'ONU
Berne, 15.12.2003 - Le Conseil fédéral entend que la Suisse adhère à la Convention de l'ONU contre la criminalité transnationale organisée ainsi qu'aux protocoles additionnels visant, l'un, à réprimer la traite des personnes et, l'autre, à lutter contre le trafic illicite des migrants. Il en escompte un renforcement de la collaboration internationale en matière de lutte contre ces types de criminalité. Lundi, il a chargé le Département fédéral de justice et police (DFJP) d'ouvrir une procédure de consultation sur ces trois instruments internationaux.