Publié le 25 juin 2009

25 juin 2009 - Sixième séance

Ces documents ne sont disponibles que dans la langue originale des présentations

1. Guide de Législation, Module « Loi » und « Initiative parlementaire »

Feedback des expériences faites jusqu'ici

• Gesetzgebungsleitfaden, Module «Gesetz» und «Parlamentarische Initiative»: Rückmeldungen über die bisherigen Erfahrungen

  PDF5.75 kB25 juin 2009

2. « La classification normative. L'importance de la practibilité dans la législation »

• Das typisierende Gesetz. Zum Stellenwert der Praktikabilität in der Rechtsetzung

  Zusammenfassung des Referats von Matthias Oesch, Professor an der Universität Bern

  PDF96.68 kB25 juin 2009

• Das typisierende Gesetz. Zum Stellenwert der Praktikabilität in der Rechtsetzung

  Präsentation von Matthias Oesch, Professor an der Universität Bern

  PDF21.06 kB25 juin 2009

3. Renforcement du contrôle préventif de la conformité au droit: projet de rapport

• Stärkung der präventiven Rechtskontrolle. Berichtsentwurf

  Präsentation von Esther Tophinke BJ

  PDF193.57 kB25 juin 2009

4. Approbation de traités internationaux par le Conseil fédéral: teneur du chapitre concernant les bases légales dans la proposition au Conseil fédéral

• Genehmigung völkerrechtlicher Verträge durch den Bundesrat: Aufbau der Ziffer über die rechtlichen Grundlagen im Antrag an den Bundesrat

  Merkblatt, vorgestellt von Ridha Fraoua BJ

  PDF34.81 kB25 juin 2009

5. Article dans la revue LeGes

• Forum für Rechtsetzung: Ungleiches nach Massgabe der Praktikabilität gleich behandeln – Stärkung der präventiven Rechtskontrolle

  PDF25.89 kB25 juin 2009