19 octobre 2023 – 42e séance
Ces documents ne sont disponibles que dans la langue originale des présentations
1. Mot d’accueil et introduction
Susanne Kuster, Office fédéral de la justice
2. Verweisung auf das EU-Recht
Reto Gruber, Bundesamt für Justiz
3. L’OFT et le droit européen : mise en œuvre ou source d’inspiration ?
Joanna Ozimek, Office fédéral des transports, et Marcel Hepp, Office fédéral des transports
4. Die Übernahme des EU-Rechts im Lichte der Vielfalt der bilateralen Abkommen
Vijitha Fernandes, Bundesamt für Justiz, und Marco Urban, Bundesamt für Justiz
5. Die zeitnahe Übernahme von EU-Recht: eine Herausforderung
Adrian Kunz, Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
6. Programm mit weiteren Infos
7. Rückblick in der Zeitschrift LeGes