-
TC 1 (Decisione del 14 novembre 2011) (PDF, 9 MB, 14.11.2011)
Indennità per la diffusione di opere e prestzioni protette in reti-cavo
-
TC 3b (Decisine del 14 novembre 2011) (PDF, 10 MB, 14.11.2011)
Ferrovie, Aerei, Pullman, Vetture pubblicitarie con altoparlante, Luna-park, Battelli
-
TC 3c (Decisione del 21 ottobre 2011) (PDF, 96 kB, 21.10.2011)
Ricezione di programmi televisivi su maxischermi ('public viewing')
-
TC 4e 2010 - 2011 (Decisione del 17 novembre 2011) (PDF, 843 kB, 17.11.2011)
Indennità sui supporti di memoria digitali nei telefoni cellulari utilizzati per la registrazione privata
-
TC 4e 2012 - 2013 (Decisione del 5 dicembre 2011) (PDF, 1 MB, 05.12.2011)
Indennità sui supporti di memoria digitali nei telefoni cellulari utilizzati per la registrazione privata
-
TC 5 (Decisione del 14 novembre 2011) (PDF, 58 kB, 14.11.2011)
Noleggio di esemplari di opere
-
TC 6a (Decisione del 29 novembre 2011) (PDF, 4 MB, 29.11.2011)
Locazione di esemplari di opere in biblioteche
-
TC 7 (Decisione del 3 ottobre 2011) (PDF, 65 kB, 03.10.2011)
Uso didattico (riproduzione su supporti vergini e concerti)
-
TC 8 (Decisione del 5 dicembre 2011) (PDF, 2 MB, 05.12.2011)
Reprografia
-
TC 9 (Decisione del 5 dicembre 2011) (PDF, 2 MB, 05.12.2011)
Utilizzazione di opere e prestazioni protette in forma elettronica nell'ambito dell'uso privato su reti interne
-
TC 10 (Decisione del 3 ottobre 2011) (PDF, 8 MB, 03.10.2011)
Utilizzo di opere e di prestazioni da parte di disabili
-
TC 13 (Decisione del 14 novembre 2011) (PDF, 8 MB, 14.11.2011)
Utilizzo di diritti non reclamati
-
TC H (Decisione del 14 novembre 2011) (PDF, 19 MB, 14.11.2011)
Esecuzioni di musica per manifestazioni danzanti e ricreative nell'industria alberghiera
-
TC Hb (Decisione del 14 novembre 2011) (PDF, 12 MB, 14.11.2011)
Esecuzioni musicali in occasione di manifestazioni danzanti e ricreative
-
TC Ka (Decisione del 29 novembre 2011) (PDF, 50 kB, 29.11.2011)
Grandi concerti e produzioni musicali analoghe
-
TC Kb (Decisione del 29 novembre 2011) (PDF, 50 kB, 29.11.2011)
Concerti che hanno luogo in locali o su superfici con una capacità massima di 999 persone e che generano delle entrate provinienti dalla vendita di biglietti inferiori o pari a CHF 15'000.00
-
TC L (Decisione del 3 ottobre 2011) (PDF, 57 kB, 03.10.2011)
Lezioni di danza, ginnastica e balletto
-
TC Ma (Decisione del 28 novembre 2011) (PDF, 5 MB, 28.11.2011)
Juke-Box
-
TC T (Decisione del 28 novembre 2011) (PDF, 50 kB, 28.11.2011)
Proiezioni di supporti audiovisivi con ingresso a pagamento (senza i cinema), Servizi di Telechiosco, Audiotex, Videotex e simili, Ricezione di emissioni su megaschermi
-
TC Y (Decisione del 29 novembre 2011) (PDF, 10 MB, 29.11.2011)
Radio e Televisione a pagamento
-
Tariffa A (SUISA) (Decisione del 29 novembre 2011) (PDF, 8 MB, 29.11.2011)
Emissioni della SSR SRG
-
Tariffa PA (Decisione del 3 ottobre 2011) (PDF, 3 MB, 03.10.2011)
Fabbricazione di scatole armoniche (movimenti musicali)
-
Tariffa VI (Decisione del 3 ottobre 2011) (PDF, 42 kB, 03.10.2011)
Registrazione di musica su supporti audiovisivi destinati al pubblico
Ultima modifica 13.10.2023