-
TC S (Decisione del 9 dicembre 1999) (PDF, 1 MB, 09.12.1999)
Emittenti
-
Tariffa PN (Decisione del 9 dicembre 1999) (PDF, 1 MB, 09.12.1999)
Registrazione di musica su supporti sonori che non sono destinati al pubblico
-
Tariffa C (Decisione del 12 ottobre 1999) (PDF, 200 kB, 12.10.1999)
Chiese e altre comunità religiose
-
Tariffa Dc (Decisione del 12 ottobre 1999) (PDF, 726 kB, 12.10.1999)
Orchestre sinfoniche di dilettanti
-
Tariffa PI (Decisione del 13 dicembre 1999) (PDF, 295 kB, 13.12.1999)
Registrazione di musica su supporti sonori destinati al pubblico (senza carillon)
-
Tariffa VI (Decisione del 13 dicembre 1999) (PDF, 1 MB, 13.12.1999)
Registrazione di musica su supporti audiovisivi destinati al pubblico
-
TC T (Decisione del 15 novembre 1999) (PDF, 197 kB, 15.11.1999)
Proiezioni di supporti sonori con ingresso a pagamento (senza i cinema), servizi di Telechiosco, Audiotex, Videotex e simili, Ricezione di emissioni su megaschermi
-
TC Z (Decisione del 15 novembre 1999) (PDF, 978 kB, 15.11.1999)
Circhi
-
TC Ma (Decisione del 18 ottobre 1999) (PDF, 940 kB, 18.10.1999)
Juke-Box
-
TC Y (Decisione del 18 ottobre 1999) (PDF, 212 kB, 18.10.1999)
Radio e Televisione a pagamento
-
Tariffa A Swissperform (Decisione del 20 settembre 1999) (PDF, 407 kB, 20.09.1999)
Integrazione e proroga del regolamento transitorio del 22 dicembre 1995
-
Tariffa B (Decisione del 20 settembre 1999) (PDF, 886 kB, 20.09.1999)
Società di musica
-
Tariffa A Suisa (Decisione del 22 novembre 1999) (PDF, 324 kB, 22.11.1999)
Emmissioni della SRG SSR idee suisse (senza emissioni pubblicitarie)
-
TC 5 (Decisione del 25 ottobre 1999) (PDF, 1 MB, 25.10.1999)
Locazione di esemplari d'opera
-
TC H (Decisione del 29 novembre 1999) (PDF, 3 MB, 29.11.1999)
Esecuzioni di musica per manifestazioni danzanti e ricreative nell'industria alberghiera
Ultima modifica 07.03.2022
