Passare al contenuto principale

Pubblicato il 22 gennaio 2026

Riconoscimento da parte della Svizzera degli Stati che garantiscono una protezione adeguata dei dati

Conformemente alla LPD in vigore dal 1° settembre 2023, il Consiglio federale è incaricato di decidere se uno Stato, un territorio, un determinato settore di uno Stato o un organismo internazionale offre un livello adeguato di protezione dei dati. Il compito di valutare l’adeguatezza della protezione dei dati spetta all’Ufficio federale di giustizia.

L’articolo 8 OPDa definisce diversi criteri che devono essere presi in considerazione nella valutazione e precisamente:

a. gli impegni internazionali, in particolare nel settore della protezione dei dati;
b. lo Stato di diritto e il rispetto dei diritti dell’uomo;
c. la legislazione vigente in particolare in materia di protezione dei dati, la sua attuazione e la giurisprudenza pertinente;
d. l’effettiva garanzia dei diritti delle persone interessate e dei mezzi giuridici;
e. l’effettivo funzionamento di una o più autorità indipendenti responsabili della protezione dei dati e dotate di poteri e competenze sufficienti.

L’Allegato 1 dell’OPDa contiene l’elenco degli Stati che dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati. Questo elenco, che è vincolante, è riprodotto nella tabella qui di seguito.

Non va dimenticato che, sotto il regime della LPD in vigore fino ad agosto 2023, l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) aveva stabilito un elenco indicativo degli Stati che offrivano una protezione adeguata dei dati, ma spettava sempre all’esportatore dei dati valutare se e assicurarsi che i dati fossero protetti in modo adeguato in uno Stato terzo. Questo cambierà con il nuovo regime.

Elenco di Stati, territori, determinati settori di uno Stato e organismi internazionali in cui è garantita una protezione adeguata dei dati

* La valutazione dell’adeguatezza della protezione dei dati include i trasferimenti di dati personali secondo la direttiva (UE) 2016/680 (Direttiva [UE] 2016/680 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativa alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la decisione quadro 2008/977/GAI del Consiglio, GU L 119 del 4.5.2016, p. 89).

** La valutazione dell’adeguatezza della protezione dei dati include i trasferimenti di dati personali in base a una decisione di esecuzione della Commissione europea che constata l’adeguatezza della protezione dei dati secondo la direttiva (UE) 2016/680.

*** La valutazione dell’adeguatezza della protezione dei dati non include i trasferimenti di dati personali nel quadro della cooperazione prevista dalla direttiva (UE) 2016/680.

 
Tabella: stato 15 settembre 2024

Info complementari