Maggiore chiarezza per la conclusione di trattati internazionali; Il Consiglio federale avvia la procedura di consultazione
Berna, 1.12.2011 - Il Consiglio federale intende fare chiarezza in merito alla sua competenza di concludere trattati internazionali senza l’approvazione del Parlamento. Prevede di mantenere in linea di massima le proprie competenze, procedendo tuttavia ad alcune restrizioni moderate. Reagisce in tal modo alle richieste del Parlamento. Mercoledì ha posto in consultazione le necessarie modifiche di legge. La consultazione si concluderà il 12 marzo 2012.