Garantire giuridicamente agli animali lo statuto d'essere vivente - Il Consiglio federale respinge entrambe le iniziative sugli animali
Berna, 25.4.2001 - Lo statuto giuridico degli animali deve riflettere il fatto che sono esseri viventi dotati di sensibilità e percezione del dolore. Tuttavia, il Consiglio federale, secondo cui tale finalità non va realizzata a livello di Costituzione, bensì a livello di legge, chiede al Parlamento di raccomandare di respingere senza controprogetto entrambe le iniziative "per un migliore statuto giuridico degli animali" e "Gli animali non sono cose!".