Pubblicato il 8 gennaio 2026

Diritto svizzero

Leggi e ordinanze

• Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999
  (Cost, RS 101), articoli 7, 14, 37, 38, 122
• Legge federale del 20 giugno 2014 sulla cittadinanza svizzera (Legge sulla cittadinanza)
  (LCit, RS 141)
• Ordinanza sulla cittadinanza svizzera (Ordinanza sulla cittadinanza)
  (OCit, RS 141.01)
• Ordinanza del 27 ottobre 1999 sugli emolumenti in materia di stato civile
  (OESC, RS 172.042.110)
• Ordinanza del 7 ottobre 2015 sugli emolumenti del Dipartimento federale degli affari esteri
  (RS 191.11)
• Legge federale del 26 settembre 2014 concernente persone e istituzioni svizzere all’estero
  (LSEst, RS 195.1)
• Ordinanza del 7 ottobre 2015 concernente persone e istituzioni svizzere all’estero
  (OSEst, RS 195.11)
• Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907
  (CC, RS 210) cfr. in particolare gli articoli 33 e 39 a 49 nonché gli articoli 96 e seguenti
• Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile
  (OSC, RS 211.112.2)
• Legge federale del 18 giugno 2004 sull’unione domestica registrata di coppie omosessuali (Legge sull’unione domestica registrata)
  (LUD, RS 211.231)
• Ordinanza sulla realizzazione di atti pubblici e autenticazioni in forma elettronica
  (OAPuE, RS 211.435.1)
• Ordinanza del DFGP sulla realizzazione di atti pubblici e autenticazioni in forma elettronica
  (OAPuE-DFGP, RS 211.435.11)
• Legge federale sulla protezione dei dati
  (LPD, RS 235.1)
• Codice di diritto processuale civile svizzero del 19 dicembre 2008
  (CPC, RS 272) cfr. in particolare l’articolo 22
• Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato
  (LDIP, RS 291) cfr. in particolare l'articolo 32
• Legge federale sull'armonizzazione dei registri degli abitanti e di altri registri ufficiali di persone (Legge sull'armonizzazione dei registri)
  (LArRa, RS 431.02)
• Ordinanza sull'armonizzazione dei registri
  (OArRa, RS 431.021)
• Legge federale del 18 dicembre 1998 concernente la procreazione con assistenza medica
  (LPAM, RS 810.11)
• Ordinanza del 4 dicembre 2000 sulla medicina della procreazione
  (OMP, RS 810.112.2)