Pubblicato il 2 febbraio 2026

Direttive, circolari e prese di posizione

Quando una direttiva dell'autorità centrale federale impone di non concedere più certificati d'idoneità per un progetto di adozione in un determinato Stato, occorre tenere presente che sono possibili eccezioni in casi particolari se è necessario per tutelare il bene dell’adottando. Queste possibili eccezioni, che riguardano principalmente le adozioni intrafamiliari, devono essere attentamente esaminate caso per caso.

Direttive, circolari e prese di posizione

Direttive e circolari generali

Direttiva sul certificato di idoneità e sulle proposte di abbinamento

Circ. 20.24.06.01 Adozioni internazionali ai sensi della Convenzione dell'Aia

Direttiva sulla trasmissione e ricezione degli incartamenti relativi ad adozioni nei rapporti con le Autorità centrali straniere per il tramite degli uffici di collocamento autorizzati

Trasmissione dei documenti originali in seguito a un'adozione internazionale in conformità alla Convenzione dell'Aia del 29 maggio 1993 sull'adozione (CAA)

Direttiva relativa alla notifica dei certificati d’idoneità e dei rapporti sociali da parte delle autorità centrali cantonali

Circolare sull’applicazione degli artt. 7 cpv. 5 e 8 cpv. 3 dell’ordinanza sull’adozione

Direttive e circolari specifiche ad un paese

Direttiva sulle procedure di adozione di minori provenienti dagli Stati Uniti

Direttiva sulle procedure di adozione di bambini provenienti da Haiti

Direttiva relativa ai certificati di idoneità in vista dell’accoglienza di minori pakistani

Direttiva sulle procedure di adozione di bambini provenienti da Haiti

Direttiva relativa ai certificati di indoneità in vista dell’accoglienza di minori etiopi

Direttiva relativa ai certificati di idoneità in vista dell’accoglienza di minori nepalesi

Direttiva relativa ai certificati di idoneità per l’accoglimento dei minori dal Marocco

Direttiva relativa al blocco delle adozioni in Guatemala

Prese di posizione

Presa di posizione dell'Autorità centrale federale in materia di adozione internazionale sulla possibilità di adottare un bambino proveniente da una zona di conflitto o da una regione colpita da un disastro naturale

Presa di posizione dell’Autorità centrale federale in materia di adozione internazionale possibilità per gli stranieri residenti in Svizzera o i cittadini svizzeri di rivolgersi a un ufficio di collocamento straniero per le procedure di adozione