Passare al contenuto principale

Pubblicato il 4 febbraio 2026

Compiti della Confederazione secondo la Convenzione 96

L’Ufficio federale di giustizia è l’Autorità centrale della Confederazione incaricata di attuare la Convenzione 96; funge in primo luogo da interlocutore delle altre autorità centrali nazionali e svolge funzioni di coordinamento.

L’Autorità centrale della Confederazione ha il compito di:

  • trasmettere alla competente autorità centrale del Cantone le comunicazioni provenienti dall’estero;
  • fornire alle autorità estere informazioni sul diritto svizzero e sui servizi disponibili in Svizzera in mate-ria di protezione del minore;
  • rappresentare la Svizzera nei confronti di autorità centrali estere;
  • fornire consulenza alle autorità centrali dei Cantoni a proposito di tali Convenzioni e provvedere alla loro applicazione;
  • promuovere la cooperazione tra le autorità centrali dei Cantoni, con gli specialisti e le istituzioni di cui all’articolo 3 e con le autorità centrali degli Stati contraenti.

Info complementari