Pubblicato il 9 febbraio 2026

Commissione federale in materia di esecuzione e fallimento (CFEF)

Per facilitare il lavoro pratico, l’Ufficio federale di giustizia ha istituito la «Commissione federale in materia di esecuzione e fallimento», che lo coadiuva nell’esercizio dell’alta vigilanza.

Attualmente la commissione si compone di 10 membri, nominati fino al 31 dicembre 2027.

  • Matthias Häuptli
    Betreibungs- und Konkursamt Basel Stadt, Basel
  • Claudio Cortese
    Ispettore giurista, Camera d'esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello (CEFt)
  • Ingrid Jent-Sørensen,
    Prof. Dr. iur., ehem. Oberrichterin, Zürich
  • Rémy Kammermann
    centre social protestant, Genève
  • Tanja Luginbühl
    Rechtsanwältin, Lenz & Staehelin, Zürich
  • Patrik Odermatt
    dieInkasso AG, Zug
  • Verena Pedrazzini Rizzi
    Cour de justice - Cour civile, Genève
  • Rodrigo Rodriguez (Vorsitz)
    Prof. Dr. iur., Leiter der Oberaufsicht für SchKG im Bundesamt für Justiz, Bern
  • Bogdan Todic
    Betreibungsamt St. Gallen, St. Gallen
  • Christel Vernez
    Secrétariat général de l'ordre judiciaire, Lausanne

Info complementari

Ufficio federale di giustizia

Rodrigo Rodriguez
Bundesrain 20
CH-3003 Berna