Basi legali
Diritto federale
In base all’articolo 122 della Costituzione federale, la Confederazione ha emanato un’ampia legislazione in materia di esecuzione e fallimenti, incentrata sulla legge federale dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF). Vari altri atti normativi contengono inoltre disposizioni integrative alla LEF.
- Legge federale dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF, RS 281.1) - Legge federale dell’8 novembre 1934 sulle banche e le casse di risparmio (Legge sulle banche)
(LBCR, RS 952.0) - Legge federale del 4 dicembre 1947 sull’esecuzione per debiti contro i Comuni e altri enti di diritto pubblico cantonale
(RS 282.11) - Ordinanza del 23 settembre 1996 sulle tasse riscosse in applicazione della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento
(OTLEF, RS 281.35) - Regolamento del Tribunale federale del 13 luglio 1911 concernente l’amministrazione degli uffici dei fallimenti
(RUF, RS 281.32) - Ordinanza del 22 novembre 2006 concernente l’alta vigilanza sulla esecuzione e sul fallimento
(OAV-LEF, RS 281.11) - Regolamento del 5 giugno 1996 sulla conservazione dei documenti relativi alle esecuzioni e ai fallimenti
(RCDoc, RS 281.33) - Regolamento del 5 giugno 1996 sui formulari e registri da impiegare in tema d’esecuzione e di fallimento e sulla contabilità
(Rform, RS 281.31) - Regolamento del Tribunale federale del 20 dicembre 1937 sul fallimento della società cooperativa
(RFCoop, RS 281.52) - Regolamento del 10 maggio 1910 concernente il pignoramento, il sequestro e la realizzazione di diritti derivanti da polizze d’assicurazione, a termini della legge federale del 2 aprile 1908 sui contratti d’assicurazione
(RPAss, RS 281.51) - Regolamento del TF del 17 gennaio 1923 concernente il pignoramento e la realizzazione di diritti in comunione
(RDC, RS 281.41) - Regolamento del Tribunale federale del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata dei fondi
(RFF, RS 281.42) - Ordinanza del 18 giugno 2010 sulla comunicazione per via elettronica nell’ambito di procedimenti civili e penali nonché di procedure d’esecuzione e fallimento
(RS 272.1) - Ordinanza del DFGP del 9 febbraio 2011 sulla comunicazione per via elettronica nel settore esecuzione e fallimento
(RS 281.112.1)
Le vigenti ordinanze del Tribunale federale continuano a essere valide nella misura in cui non siano in contrasto con la presente ordinanza o non siano modificate o abrogate (Art. 4 OAV-LEF).
Leggi cantonali di applicazione
La LEF lascia liberi i Cantoni di emanare disposizioni d’esecuzione della LEF per disciplinare vari oggetti. Di regola tali normative sono inserite in una legge cantonale di applicazione della LEF.