Autenticazioni dell’estratto del casellario giudiziale svizzero tramite la Cancelleria federale
L’autenticazione di un estratto del casellario giudiziale è necessaria quando viene richiesto da un’autorità straniera o da un’ambasciata (ad esempio, per l'ottenimento di un visto).
Necessitate di un estratto autenticato del casellario giudiziale? Con un supplemento, è possibile richiedere direttamente un estratto autenticato.
Se disponete già di un estratto del casellario giudiziale e desiderate ottenerne l’autenticazione, vi preghiamo di contattare direttamente la Cancelleria federale, responsabile delle autenticazioni e dell’apposizione dell'apostille.
Cancelleria federale
Legalizzazioni
Gurtengasse 5
CH-3003 Berna
T +41 58 462 37 69
legalisation@bk.admin.ch
Oltre al documento originale con firma da autenticare, è necessario fornire i seguenti documenti e informazioni:
- il Paese di destinazione del documento.
- Prova del pagamento anticipato di CHF 20.– per autenticazione con copia della ricevuta del bonifico:
CCP 30-349292-2
IBAN CH35 0900 0000 3034 9292 2 - Busta di ritorno affrancata e indirizzata
- Recapito telefonico, mediante il quale il richiedente è raggiungibile per eventuali domande.