Adozione Brasile
1. Stato contraente della Convenzione dell’Aia del 29 maggio 1993 sulla protezione dei minori e sulla cooperazione in materia di adozione internazionale:
Sì
2. Bambini che possono essere proposti per un’adozione internazionale
In Brasile un’adozione internazionale può essere presa in considerazione per i bambini che rientrano in une delle categorie seguenti:
- Bambini generalmente sani a partire da 8 anni
- Si tratta di fratelli e sorelle (possono in via eccezionale avere meno di 8 anni)
- Bambini con bisogni speciali (possono in via eccezionale avere meno di 8 anni)
3. Condizioni poste dal paese di origine ai candidati all’adozione
4. Informazioni generali
- I requisiti e la procedura possono variare da uno Stato brasiliano all’altro. L’Autorità centrale può richiedere ulteriori documenti, che non sono elencati di seguito.
- L’adozione in Brasile è possibile fino alla maggiore età del bambino.
- Le domande di adozione di un bambino sano di età inferiore agli 8 anni non vengono rifiutate in assoluto, ma ciò può comportare un prolungamento del periodo di attesa. Le domande di adozione di bambini sani di età inferiore ai tre anni sono raramente accolte.
5. Documenti richiesti per il dossier dei genitori
- Tutti i documenti devono essere tradotti in portoghese da un traduttore giurato/ufficiale/pubblico.
- Tutti i documenti devono essere muniti di apostille.
- La copia della legislazione svizzera in materia di adozione con certificato di validità è rilasciata dalla Centrale federale.
6. Informazioni sulla procedura locale
7. Obblighi in seguito all’accoglimento di un minore
L’autorità centrale brasiliana richiede alle autorità competenti di fornire i seguenti rapporti sull’integrazione e lo sviluppo del minore:
- 1 rapporto ogni 6 mesi per un periodo di 2 anni
- La traduzione in portoghese deve essere effettuata da un traduttore giurato/ufficiale/pubblico. Tutti i documenti e le traduzioni devono essere muniti di apostille.