Giochi in denaro
Iniziativa popolare "Per giochi in denaro al servizio del bene comune" – Controprogetto diretto
Di che cosa si tratta?
L’iniziativa popolare chiede che gli utili delle lotterie e delle scommesse professionalmente organizzate vengano destinati integralmente a scopi di utilità pubblica e che all'AVS/AI venga versato un contributo più elevato derivante dagli introiti delle case da gioco. Inoltre ha lo scopo di fissare chiaramente le competenze della Confederazione e dei Cantoni. Il controprogetto diretto del Consiglio federale risponde da un lato alle principali preoccupazioni dell'iniziativa e colma le sue lacune.
Cos’è stato fatto finora?
- Il 10 settembre 2009 l’iniziativa popolare "Per giochi in denaro al servizio del bene comune" è depositata in Cancelleria federale, con 170 101 firme valide.
- Il 24 marzo 2010 il Consiglio federale prende la decisione di principio di proporre al Parlamento di respingere l’iniziativa popolare. Con un controprogetto diretto accoglierà tuttavia le richieste formulate nell’iniziativa, eliminandone al contempo le imperfezioni (
comunicato per i media). - Il 20 ottobre 2010 il Consiglio federale licenzia il messaggio l'iniziativa popolare "Per giochi in denaro al servizio del bene comune" (
comunicato per i media).
Deliberazioni parlamentari (10.093)
- Votazione popolare del 11 marzo 2012
Conferenza per i media del 17 gennaio 2012:
Discorso della consigliera federale Simonetta Sommaruga
Discorso del Consigliere di Stato Hans-Jürg Käser
Comunicato per i media
Documentazione
Iniziativa popolare
Iniziativa popolare "Per giochi in denaro al servizio del bene comune"
- Esame preliminare(FF 2008 2335)
- Riuscita formale(FF 2009 6125)
Messaggio e disegni
- Messaggio concernente l’iniziativa popolare federale "Per giochi in denaro al servizio del bene comune"(FF 2010 7023)
- Disegno (Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "Per giochi in denaro al servizio del bene comune")(FF 2010 7069)
- Disegno (Decreto federale concernente il disciplinamento dei giochi in denaro a favore dell’utilità pubblica - controprogetto)(FF 2010 7071)
- Comunicato per i media del 20 ottobre 2010
Rapporto
- Schlussbericht über die Evaluation der kantonalen Massnahmen zu den Lotterien und Wetten (Forschungs- und Beratungsbüro Infras) (723 Kb, pdf)
- Rapport final sur l'évaluation des mesures prises par les cantons dans le domaine des loteries et des paris (Infras) (723 Kb, pdf)(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Zusammenfassung über die Evaluation der kantonalen Massnahmen zu den Lotterien und Wetten (Forschungs- und Beratungsbüro Infras) (95 Kb, pdf)Zusammenfassung, September 2010
- Résumé sur l'évaluation des mesures prises par les cantons dans le domaine des loteries et des paris (Infras) (103 Kb, pdf)Résumé, septembre 2010
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Contatto / informazioni
Monique Cossali, Ufficio federale di giustizia, T +41 31 322 47 89 , Contatto
Monique Cossali, Ufficio federale di giustizia, T +41 31 322 47 89 , Contatto
