Rafforzare moderatamente la protezione dei consumatori
Parere del Consiglio federale sul rapporto della Commissione degli affari politici del Consiglio nazionale
Comunicati, Il Consiglio federale, 20.04.2011
Berna. Il Consiglio federale è favorevole alla proposta di prorogare i termini di prescrizione per fare valere le azioni di garanzia. Ciò è quanto osserva nel suo parere, pubblicato mercoledì, sul rapporto della Commissione degli affari giuridici riguardante una corrispondente modifica del Codice delle obbligazioni.
Analogamente alla Commissione, anche il Consiglio federale è dell’avviso che il vigente termine di prescrizione di un anno in caso di azioni di garanzia nella vendita di cose mobili sia troppo breve. Se il difetto della cosa risulta soltanto dopo un anno, il compratore non ha modo di ottenere una prestazione conforme a quanto era stato pattuito nel contratto. Secondo il Consiglio federale, la proposta di portare a due anni il termine di prescrizione permette di rimediare in modo ragionevole a tale squilibrio.
Il Consiglio federale è parimenti favorevole alla proposta di coordinare i termini di prescrizione nel caso della vendita di cose difettose integrate a un’opera immobiliare. Attualmente l’imprenditore può essere oggetto di un’azione da parte del committente per un periodo di cinque anni, ma può rivalersi sul suo fornitore soltanto per un periodo di un anno. Il coordinamento dei termini di prescrizione a cinque anni permetterà di ovviare in gran misura a tale problema.
