Dipartimento federale di giustizia e polizia

Sorveglianza elettronica: continuano i test

Il Consiglio federale proroga le autorizzazioni fino al 2015

Comunicati, DFGP, 04.12.2009

Berna. Continuano i test con la sorveglianza elettronica in sette Cantoni. Venerdì il Consiglio federale ha prorogato l’autorizzazione necessaria fino al termine del 2015. Nel quadro della revisione del CP, che prevede la modifica del sistema delle sanzioni, il Consiglio federale deciderà se la sorveglianza elettronica sarà sancita in una legge.

Dal 1999 i Cantoni di Berna, Basilea Città, Basilea Campagna, Ticino, Vaud, e Ginevra si avvalgono di questa forma alternativa di espiazione della pena, mentre il Cantone di Soletta vi fa ricorso dal 2003. Da un lato, la sorveglianza elettronica è applicata per le pene detentive di breve durata in sostituzione alla collocazione in un penitenziario. Dall’altro, il dispositivo elettronico fissato alla caviglia è utilizzato per le pene detentive di lunga durata che volgono al termine, come ulteriore fase di esecuzione prima della scarcerazione condizionale.

La sorveglianza elettronica rimane una necessità anche con il nuovo diritto

La nuova Parte generale del Codice penale (CP), entrata in vigore il 1° gennaio 2007, prevede di commutare le pene detentive di breve durata sino a sei mesi in pene pecuniarie e in lavoro di pubblica utilità. Per questo motivo, due anni fa il Consiglio federale ha prorogato l’autorizzazione per i test con la sorveglianza elettronica, a condizione che i Cantoni in questione esaminassero se poteva essere applicata in maniera ragionevole anche con i nuovi presupposti legislativi. Dalla valutazione era emerso che anche con il nuovo sistema di sanzioni viene erogato un numero sufficiente di pene detentive eseguibili sotto tale forma. E, come in occasione di rapporti di valutazione precedenti, i Cantoni hanno complessivamente tratto un bilancio positivo.

Decisione definitiva nel quadro della revisione del CP

Nel primo semestre 2010 il Consiglio federale effettuerà una consultazione sulla revisione della Parte generale del Codice penale (esame del nuovo sistema di sanzioni) e deciderà se la sorveglianza elettronica sarà sancita nella legge e introdotta su scala nazionale.

Contatto / informazioni
Peter Häfliger, Ufficio federale di giustizia, T +41 31 322 41 45, Contatto