Progetti di legislazione in corso
Dossier (23.05.2012)
Espulsione
Attuazione dell’iniziativa popolare "per l′espulsione degli stranieri che commettono reati" (iniziativa espulsione)
Dossier (16.05.2012)
Elezione del Consiglio federale da parte del Popolo
Iniziativa popolare "Elezione del Consiglio federale da parte del Popolo"
Dossier (18.04.2012)
Estensione dell’interdizione di esercitare una professione
Modifica della Costituzione, del Codice penale, del Codice penale militare e del diritto penale minorile (interdizione di esercitare un'attività, d'intrattenere contatti e di accedere a un'area geografica)
Dossier (04.04.2012)
Revisione della parte generale del codice penale
Modifica del sistema di sanzioni
